À propos

Traveling teacher * : Prof qui voyage.

J’ai décidé de faire de ce blog le mix des 2 choses que j’aime le plus! Voyager et enseigner.

Voyageuse depuis longtemps, prof d’anglais depuis peu, je pars du constat qu’apprendre l’anglais à l’école c’est (en général) chiant. Et c’est souvent après avoir réalisé que l’anglais existait en dehors de la salle de classe qu’on a envie de s’y mettre.

Dans les films, les chansons mais surtout lors des voyages, on porte un nouveau regard sur l’anglais. Je n’ai pas la prétention de faire des personnes qui liront ce blog des bilingues mais si en glissant quelques mots de vocabulaire et des expressions dans les articles je peux raviver quelque chose… Why not !

Vous trouverez 3 catégories d’articles : Easy – Medium – Hard pour y aller en douceur selon votre niveau. Si un article d’un niveau difficile vous intéresse il faudra « step it up » comme on dit ! ( faire un effort! passer au niveau supérieur !)

Easy peasy (expression = jeu d’enfant): presque tout en français avec quelques mots et expressions en anglais

Medium: 60 % d’anglais environ, du vocabulaire et des tournures de phrases traduits pour pas vous perdre quand même.

Hard: presque tout en anglais avec des rappels de règles de grammaire (bouh!!!) et des expressions du langage courant (voir familier) pour parler comme les vrais.

IMG_0036.JPG